Переводы на русском и немецком языках
Закончила Кубанский Государственный университет, факультет романо-германской филологии, специализация: немецкий язык.
Диплом признан Министерством Культуры и образования Германии, город Дюссельдорф.
Имею многолетний опыт работы в сфере устного перевода в следующих областях:
-
Медицина (общая лексика) и физиотерапия (например, по системе Войты).
-
Юриспруденция и гражданское право (переводы в судах и полицейских участках).
-
Техника (общая лексика), работа над контрактами, сдача-приёмка предмета контракта.
-
Культура (исторические объекты и музеи).
-
Преподавание русского и немецкого языков.
Принимаю заказы на устные и письменные переводы.